Elon Musk is back on his “everything app” mission, and the latest update to X’s messaging system is the first…